P'tits Suisses au thé vert

Journal de deux p'tits expatriés suisses en Chine.

25 août 2008

Last but not least!

Dernière compétition pour laquelle nous avions des billets en ce dernier jour des JO: La finale de Basketball. Sans grosse grosse surprise, ce sont les Américains qui ont remporté cette finale contre les Espagnols! Et cerise sur le gâteau... Mr. Beckham était parmi le public... là, pas très loin... dommage, on avait oublié les jumelles à la maison... hihihi!

DSC01060 DSC01078_1

Posté par Ptitssuisses à 17:26 - Vie quotidienne - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]


23 août 2008

Ca tape au beach!

DSC01041Après avoir loupé la finale du Beachvolley des dames jeudi (il pleuvait des cordes!), on a pu "admirer" les hommes en finale hier! Le soleil cognait autant que ces messieurs dans la ba-balle...

Du beau spectacle!

Posté par Ptitssuisses à 17:06 - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

18 août 2008

Nadal en finale!

Hier soir, c'était la finale de tennis... et Nadal a gagné sa première médaille d'or olympique. Il détrône ainsi notre cher Federer de sa position de "No. 1 Mondial"... sniff, sniff!

Beau match quand même!

DSC00992 DSC01004 DSC01025

Posté par Ptitssuisses à 16:50 - Vie quotidienne - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

17 août 2008

100m: Nouveau record du monde

Impressionnant! Sous nos yeux, Bolt a décroché la médaille d'or du 100m... et cerise sur le gâteau, il bat le record du monde de 3 centièmes! Sacrée ambiance hier soir au Nid...

DSC00938 DSC00962 DSC00968

Posté par Ptitssuisses à 17:41 - Vie quotidienne - Commentaires [1] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

16 août 2008

Federer & Wawrinka qualifiés pour la finale!

Federer et Wawrinka se sont imposés hier soir contre les frères Bryan lors des demi-finales de double... peut-être une nouvelle médaille d'or?

Pour nous, c'était la première compétition des JO à laquelle nous assistions et aussi la première fois que nous voyions Roger en chair et en os! Cool!

Photo048 Photo053 Photo058

Posté par Ptitssuisses à 11:09 - Vie quotidienne - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

15 août 2008

En Mongolie Intérieure

Des steppes à perte de vue, le désert, de l'air pur, des bonbons au fromage, des yurts, de l'alcool blanc... en résumé, quatres jours inoubliables en compagnie de Flore et Thomas en Mongolie Intérieure!

DSC00716

C'est dans le Grassland de Hutenxile que nous avons passé les deux premiers jours avant de nous rendre à la lisière du désert de Gobi. Le retour à Pékin s'est fait en train-couchette de nuit... une première pour moi! Super confortable... C'est à refaire!

Voyez les photos dans l'album ci-contre!

Posté par Ptitssuisses à 15:24 - Nos voyages - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

10 août 2008

Notre Président est en Chine!

Une réception en l'honneur de notre Président, Mr. Pascal Couchepin, a été donnée hier soir à la House of Switzerland. Les Suisses y étaient invités et c'était l'occasion pour nous de le voir en vrai! On a aussi eu la chance de voir quelques personnalités du monde politique et sportif, dont Mr. Brelaz, syndic de la ville de Lausanne, Mr. Juan Antonio Samaranch (Président d'honneur du CIO), Mr. Sepp Blatter (Président de la FIFA), Mr. René Fasel (Président de la Fédération Internationale de Hockey sur Glace) ou encore Mr. Jean-Claude Killy (ancienne gloire et légende du ski alpin mondial). Bref, une soirée sympa.

DSC00687 DSC00693 DSC00700
DSC00701 DSC00690 DSC00694

Allez visiter le site de la House of Switzerland, www.houseofswitzerland.org!

Posté par Ptitssuisses à 17:50 - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

08 août 2008

08.08.08

Aujourd'hui, 08.08.08, c'est le grand jour... Ce soir, à 8h00, le début des Jeux Olympiques de Pékin sera célebré au stade olympique. Nous espérons que les suisses pourront décrocher quelques médailles durant ces deux prochaines semaines. Mais au fait, quels sont les suisses qui seront présents? Voici la liste:

MESSIEURS.

Athlétisme: Philipp Bandi. Marco Cribari. Julien Fivaz. Andreas Kundert. Viktor Röthlin. Marc Schneeberger.
Aviron: André Vonarburg.
Badminton: Christian Bösiger.
Beachvolley: Patrick Heuscher/Sascha Heyer, Martin Laciga/Jan Schnider.
Canoë (slalom): Michael Kurt.
Cyclisme: Michael Albasini, Fabian Cancellara, Franco Marvulli, Roger Rinderknecht. Bruno Risi.
Escrime: Michael Kauter.
Gymnastique artistique: Claudio Capelli, Christoph Schärer.
Hippisme (saut d´obstacles): Steve Guerdat et Jalisca Solier, Beat Mändli et Ideo du Thot, Niklaus Schurtenberger et Cantus.
Judo: Sergei Aschwanden.
Natation: Flori Lang, Jonathan Massacand, Dominik Meichtry, Karel Novy, Adrien Perez.
Tennis: Roger Federer, Stanislas Wawrinka.
Tir: Simon Beyeler. Marcel Bürge, Beat Müller. Christoph Schmid.
Triathlon: Reto Hug, Olivier Marceau, Sven Riederer.
Voile: Christoph Bottoni, Enrico De Maria/Flavio Marazzi. Tobias Etter, Felix Steiger, Richard Stauffacher.

DAMES.

Athlétisme: Nicole Büchler. Linda Züblin.
Badminton: Jeanine Cicognini.
Cyclisme: Nicole Brändli-Sedoun, Priska Doppmann, Jenny Fähndrich, Jennifer Hohl, Karin Thürig.
Escrime: Sophie Lamon.
Gymnastique artistique: Ariella Käslin.
Hippisme: Christina Liebherr et No Mercy, Tiziana Realini.
Natation: Swann Oberson. Flavia Rigamonti, Magdalena Brunner/Ariane Schneider.
Pentathlon moderne: Belinda Schreiber.
Taekwondo: Manuela Bezzola.
Tennis: Timea Bacsinszky, Emmanuelle Gagliardi, Patty Schnyder.
Tir: Irene Beyeler, Annik Marguet, Cornelia Froelich, Sandra Kolly.
Tir à l´arc: Nathalie Dielen.
Triathlon: Magali di Marco Messmer, Daniela Ryf, Nicola Spirig.
Voile: Emmanuelle Rol, Anne-Sophie Thilo, Nathalie Brugger.

REMPLACANTS.

VTT: Ralph Näf.
Hippisme (saut): Daniel Etter et Peu à Peu.
Natation: Gregory Widmer.
Triathlon: Sébastien Gacond.
(Source: Tribune de Genève)
 

Posté par Ptitssuisses à 13:57 - Vie quotidienne - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

06 août 2008

Mea culpa!

Bien que le ciel soit vraiment gris-gris, il semblerait toutefois que la qualité de l'air se soit bien améliorée... oui, je sais, c'est difficile à croire lorsque l'on regarde des photos de Pékin ou les images à la télévision, mais c'est ce qu'affirment en tout cas différents médias... voici donc une copie d'un article que j'ai pu lire aujourd'hui:

BEIJING, 5 août (Xinhua) -- La santé des athlètes et des  touristes venus à Beijing ne sera pas en danger même si des  préoccupations persistent sur la qualité de l'air dans la capitale chinoise, a déclaré le Comité international olympique (CIO) mardi. 
     Arne Ljungqvist, président de la commission médicale du CIO, a  indiqué lors de la 120e session du CIO que les données sur la  qualité atmosphérique de Beijing étaient évaluées toutes les  heures 24 heures sur 24. 
     "Nous menons l'évaluation conformément aux normes de  l'Organisation mondiale de la santé (OMS). Ces normes sont  relativement difficiles à atteindre, mais la région de Beijing les a atteintes dans de nombreux aspects", a estimé M. Ljungqvist. 
     "Je suis certain et ai confiance dans le fait que la qualité de l'air ne posera pas un problème majeur pour les athlètes ou  touristes venant à Beijing", a-t-il ajouté. 
     A trois jours de l'ouverture des Jeux olympiques d'été, les  organisateurs font face à une critique intensive des média  internationaux selon lesquels les indices de la qualité de l'air à Beijing n'ont pas satisfait aux normes de l'OMS. 
     M. Ljungqvist a dit que le représentant de l'OMS à Beijing  avait exprimé lors d'une conférence privée il y a trois jours son  extrême mécontentement par rapport à l'exagération du problème de  la pollution atmosphérique par les média.
     "Les normes de l'OMS n'ont jamais été conçues pour renseigner  les visiteurs temporaires", a fait remarquer M. Ljungqvist. "Elles sont, et doivent être utilisées par le CIO comme directives pour  les autorités en vue de protéger la santé des résidents de la  région".
     "Elles visent les habitants permanents et sont installées pour  prévenir les risques à long terme", a-t-il souligné.
     Beijing a investi des milliards de dollars dans l'amélioration  de son environnement depuis qu'elle a été accréditée du droit  d'organisation des JO 2008 et de nombreuses mesures draconiennes  ont été appliquées pour garantir la bonne qualité de l'air durant  l'événement du 8 au 24 août, y compris la réduction des sites de  construction et des opérations des industries polluantes en ville  et dans la banlieue de Beijing.
     Le plus haut responsable médical du CIO a hautement apprécié  les efforts de la Chine dans la lutte contre la pollution, disant  que "elle a fait beaucoup de choses. Le problème est sous  contrôle. Cela va profiter aux résidents locaux".
     "Les JO de Beijing seront un exemple pour ce qu'on peut faire  avec les Jeux dans une ville", a-t-il dit.

Posté par Ptitssuisses à 13:45 - P'tit coup d'gueule! - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

Y veut pas se barrer!

A JO J-2, et malgré tous les efforts entrepris, le smog ne veut décidément pas quitter la capitale! Regardez cette purée d'pois... en plus, les prévisions météo pour vendredi soir ne sont pas vraiment bonnes... Il se pourrait qu'il y ait des orages pendant la cérémonie d'ouverture... Le temps n'en fait qu'à sa tête!!!

DSC00671

Posté par Ptitssuisses à 10:45 - P'tit coup d'gueule! - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]
« Accueil  1  2   Page suivante »